Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод

Люди столетиями мечтают о полете, о чувстве свободы, о том, как ощущается каждым миллиметром кожи воздух в небе. И в один момент это стало возможным благодаря изобретению дающие обуви возможность носителю парить, летать и наслаждаться небом. Хината Масая, с детства полюбил полет, ведь он был счастлив, летая в небе. Со временем он начал участвовать в одном из новых школьных видов спорта «Воздушная арена», но из-за многих причин ему пришлось оставить это. При хорошем стимуле можно решить множество проблем. Именно им стала девушка по имени Аска Курашина, которая обратилась с просьбой натренировать ее перед будущими соревнованиями. Для Хинаты, привычный ему мир заиграет новыми красками.