Странная история эпохи Тэмпо: Аякасиаяси

В 14-й год эры Тенпо (1843 г. ) жизнь в Эдо для многих мрачна, на земле свирепствует голод, бережливость применяется во многих сферах жизни, а социальное положение правит днем. Юки - бродяга, дважды сбегавший из гетто, и этот поступок послужил причиной для его казни.

Но когда случайная встреча приводит его к схватке с йои, таинственным монстром из другого мира, Юки оказывается завербованным в Банша Аратамешо, организацию, которой поручено выслеживать и уничтожать йои. Ибо Юки обладает силой аягами, которая раскрывает истинное значение слов и позволяет Юки создавать оружие из кандзи в именах своих врагов. Юки должен сделать выбор: продолжит ли он бежать, отвергая силы Иного Мира, или присоединится к Аяши в борьбе против йои?