Увидеть тебя в моих мечтах

В центре сюжета аниме обычный японский парень по имени Фугуно Масуо. Как и многие другие молодые люди его возраста он застенчив и не уверен в себе, а потому у него не получается заводить отношения с противоположным полом. Тем не менее, он влюблён в милую и тихую девушку по имени Нагису, которой он так и не решился сделать предложение.

Тем не менее, он всё же собрал волю в кулак и решил признаться ей в любви. Однако в этот же момент в его жизни появляется новая девушка Хамаока. В отличие от Нагису она активная, смелая и открытая, а потому имеет все шансы забрать себе сердце Фугуно. Теперь парню нужно выбрать, кого из двух подруг он предпочтёт. Но сможет ли он перебороть свой страх и признаться в любви хотя бы к одной из них? Это и предстоит узнать.