Двойной удар: Даг и Кирилл

Рисвалетта сложно назвать обычным городом, ведь уровень криминала здесь просто зашкаливает. Это место просто кишит преступниками, поэтому в городе постоянно случаются ужасные события. Вскоре полиция выясняет, что в Рисвалетта появился новый наркотик, который придаёт людям физическую силу и вызывает мутацию  в организме.

Чтобы бороться с этим  наркотиком, был создан специальный отдел, в который входят самые лучшие бойцы. Даг – опытный детектив, которому приходится уживаться с новичком Кириллом. Они становятся напарниками и служат в этом отделе, пытаясь найти того, кто распространяет наркотики по городу. Героям приходится проводить вместе много времени, поэтому они примиряются и начинают расследование.