Дневник Ятогамэ

На протяжении долгого времени Кайто проживал в Токио, но теперь он вынужден переехать в дальний уголок Японии под названием Айти Нагайя. Герой поступает в старшую школу, он должен обзавестись новыми друзьями, и что самое сложное, выучить диалект жителей этой префектуры, который значительно отличается от классического японского языка.

Кайто не хочет сутками корпеть над книгами по диалектике, поэтому он сближается с очаровательной девчонкой Ятогамэ. Она имеет особый речевой диалект и  ловко оперирует словами, которые кажутся Кайто очень интересными. Ятогамэ также увлекается фотографией и занимается организацией туристических походов, поэтому скучать с этой девчонкой точно не придётся.