Дневник Ятогамэ 3

Переезд в другой город всегда считался сложным событием, ведь необходимо подстраиваться под новый уклад жизни. Кайто всю свою жизнь прожил в Токио, он поступил в младшую школу и только начал наслаждаться всеми достоинствами мегаполиса. Но внезапно родителя мальчика заявляют  о том, что им необходимо переехать в Айти Нагое, находящееся в отдаленной префектуре. 

Делать нечего, Кайто собрал свои вещи и они отправились в путь. В Айти  Нагое герой поступает в младшую школу и становится учеником второго класса. Он с трудом понимает местный диалект, так как он сильно отличается от традиционного японского языка. Знакомство с жизнерадостной Монака становится для Кайто настоящим подарком, ведь она начинает помогать мальчику осваивать непривычный для него диалект.